Немецкий дом (1 сезон)

В напряженной атмосфере послевоенного Франкфурта 24-летняя Ева, переводчица польского языка, ведет тихую жизнь с родителями, которые управляют рестораном «Немецкий дом». Здесь старшее поколение, за кружкой пива и тарелкой жареного мяса, обсуждает жизнь и время, оставшееся позади. Однако её рутинные будни неожиданно нарушает вызов в суд, где ей предстоит выступить в роли переводчика на историческом уголовном процессе. На скамье подсудимых — бывшие члены СС, обвиняемые в страшных преступлениях, совершенных в Освенциме.

Ева оказывается в самом центре противостояния, пробуждающего в ней не только профессиональные навыки, но и глубокие внутренние переживания. Она должна соединить две реальности: ужасные воспоминания о прошлом и повседневные заботы. Как она справится с этой моральной дилеммой? Вопросы о справедливости и цене памяти всё больше терзают её...