Проклятье (1-2 сезон)

Небольшая группа мелких мошенников из Лондона, обходя закон с легкостью, оказывается втянутой в масштабное преступление, о котором они и не мечтали. Неумелые и наивные, они не понимают, на что идут, когда задумывают свою очередную аферу. Вскоре их затея перерастает в нечто гораздо большее — дерзкую кражу золота, которая потрясет весь город и оставит их в замешательстве. Каждый из героев, казалось бы, играет роль неудачника, но именно их несоответствие и неосведомленность превращают банальную затею в сложный, запутанный клубок интриг и неожиданных поворотов.

Смешение комедии и драмы подчеркивает их нелепые попытки справиться с неожиданными последствиями своих действий. В погоне за удачей, они сталкиваются с тем, что мир преступности намного сложнее, чем им казалось. Смогут ли они выжить в этом водовороте событий, или их собственные ошибки приведут к разрушительным последствиям?